Triste noticia la que se ha publicado a última hora del miercoles a través
del portal internacional Blabbermouth. TWISTED SISTER se han visto obligados
a cancelar su show en el Atarfe Vega Rock debido a una operación que sufrirá Dee
Snider el próximo 1 de marzo, tras quedarse sin voz durante un show en la convención
NAMM de los Angeles el pasado 20 de enero.

El festival se llevará a cabo el 10 y 11 de marzo en la nave Medina Elvira
de Atarfe, Granada. Dee Snider ha comentado lo siguiente:

“Odio cancelar shows y decepcionar a los fans por cualquier razón, pero me
han aconsejado que esta operación no debe esperar. Mis shows televisivos serán
grabados, pero algunas fechas en directo tendrán que ser reubicadas. Esto afecha
particularmente a un festival de primavera en España. Mis doctores me han dicho
que el periodo de recuperación será de unas ocho semanas, así que TWISTED SISTER
podrán volver a tocar a principios de mayo y nuestros planes de verano no se
alterarán.”

Jay Jay French , por su parte, ha dicho que “le deseamos a Dee lo mejor con
su operación. Me he tirado buena parte de los últimos 30 años intentando que
se callara, y ahora estará silencioso durante ocho semanas. Creo que debería
aocmodarme, servirme algo de beber y disfrutarlo!”.

Mientras tanto, la organización del festival nos ha hecho llegar el siguiente
comunicado:

Estimados amigos,

Lamentablemente tenemos que comunicarles, que la banda estadounidense Twisted
Sister, se ha visto obligada a cancelar su actuación en el festivalAtarfe Vega
Rock.

Los motivos no son otros, que los dados por el propio cantante de la
banda,Dee Snider, en un comunicado enviado a la página web Blabbermouth. El pasado día
20 de Enero, Dee Snider tuvo serios problemas con su voz ? llegando a perderla
-, durante una actuación en la convención NAMM de Los Angeles. Tras la gravedad
del asunto, y siempre siguiendo el consejo de los médicos, el cantante de Twisted
Sister se ve obligado a pasar por el quirófano el próximo día 1 de Marzo, para
atajar este grave problema, el cual, según le han dicho los propios facultativos,
tiene que ser tratado necesariamente con la mayor brevedad posible.

En vistas
de este grave problema de salud, y del hecho de que el proceso de recuperación
de Dee Snider tras la intervención quirúrgica durará 8 semanas,
el grupo no podrá actuar en el Atarfe Vega Rock; algo que ellos lamentan profundamente,
al igual que nosotros.

Esperamos la comprensión por su parte, de la causa de fuerza mayor que impedirá la
actuación de la banda Twisted Sister en el festival. Nosotros nos sentimos
tan apenados como ustedes.

Así mismo les comentamos, que a pesar del gran impacto que nos ha causado esta
noticia, cuando sólo nos restaba perfilar los últimos detalles de un festival,
que llevamos preparando con ilusión desde hace muchos meses, estamos trabajando
con la mayor celeridad posible, para contratar una banda de garantía, que supla
la baja de Twisted Sister.

Saludos.

Atentamente,

Br Music