La revista  inglesa Kerrang! habló en exclusiva con Sharon Osbourne la semana
pasada para tratar todo el asunto del Ozzfest y el pique con IRON MAIDEN. Éstas
son sus declaraciones:

Sobre si ella había montado todo el tinglado:

“Por supuesto que lo hice. Apagué el sistema de sonido una y otra vez.
Y escucha, no es dificil para nadie pedirle a los fanáticos que asisten al Ozzfest
que tiren un huevo a una estrella del rock. ¿Quién no querría hacerlo? Así que
fui y compré 50 huevos y yo y mi hija nos lo pasamos bomba. Venga, es rock n’
roll. Nadie murió. Van a estar un jodidamente largo tiempo esperando una disculpa
por mi parte…”

Sobre el comentario de Rod Smallwood acerca de que todo fue “peligroso”
y “poco profesional”:

“Mira, te explico: el Ozzfest en San Bernardino siempre es algo importante.
Y como es importante, quisimos añadir a SLIPKNOT al cartel, lo que significaba
acortar el set de todo el mundo para que no nos pasaramos de la hora establecida
de fin de show. Pero el ‘monkey boy’ (Bruce Dickinson) no lo aguanta y comienza
a decir sobre el escenario “no tocaremos 55 minutos, tocaremos 65!”. Claro,
eso le parece bien a los chicos de las primeras filas –ellos no entienden de
hora limite- pero claro, si IRON MAIDEN tocan diez minutos más, BLACK SABBATH
tendrán 10 minutos menos de show, y no voy a tolerar eso en mi propia gira!”.

“Diría que Bruce Dickinson ha sido poco profesional en la manera en que
se ha comportado desde el primer dia. Se ha quejado de que el sistema de sonido
no es lo suficientemente alto, quejándose de la MTV, quejándose de si mi marido
hace un reality show, quejándose del precio de los tickets, y la lista sigue.
Que le jodan. Nisiquiera habló con Ozzy una sola vez en toda la gira. Vamos
a ver, los tickets para el Ozzfest son caros pero no hemos subido el precio
en tres años, contando que la inflación si ha subido. Los costes de montar un
show como éste van creciendo. Si ‘monkey boy’ odiaba la gira ¿porqué no la abandona?
He estado pagando sus cosas durante cuatro semanas. No parecía tener problemas
cobrando cheques de 180.000 dólares que yo y mi marido le dábamos a la banda
cada noche – podrían haber seguido en mi bolsillo. Mi marido y yo hemos construido
esta gira a lo largo de 10 años de sangre, sudor y lagrimas. Nadie va a joderme
esto.”

Sobre la mentalidad de “todos para uno y uno para todos” del Heavy
Metal:

“Es así, verdad? Pero por alguna razón, Bruce Dickinson lo veía como una
batalla de las bandas. Estaba sobre el escenario diciendo que esto ya no era
el Ozzfest, sino el MAIDEN-Fest.  Cúan ireespetuoso es eso? Tiene una mentalidad
muy de los 80’s.  Esta ahí diciendo “Que le jodan a la MTV y a la radio y nunca
veréis a IRON MAIDEN haciendo Reality shows’ y yo pensando ‘espera tio, eres
un socio en Sanctuary, una de las mayores corporaciones del negocio de la música’.
Nunca ha dicho nada malo de SABBATH, solo de Ozzy, así que es algo personal.
Han tocado más de 220 bandas en el festival en los últimos diez años y ha sido
la única ocasión en que he sentido que debía soltarte huevazos a alguien”.

Sobre si habló personalmente con Bruce sobre el tema:

“No, no quería darle a ‘Monkey Boy’ la satisfacción de pensar que había
ofendido a Ozzy. La verdad es que Ozzy nunca escuchó una sola nota de los shows
de IRON MAIDEN, porque la mayoría de las noches no estaba en el recinto cuando
la banda estaba tocando. Mi marido es un principe. Y sabes qué? El no tiene
nada que ver con esto. No haría algo como esto, pero yo soy una maldita zorra
y no me importa hacerlo.”

“Seamos sinceros: el tipo es un cantante en solitario frustrado que ha
vuelto a su banda principal después de que su carrera en solitario fracasara.
No se cuantas cópias vendería su último disco en la vieja Inglaterra, pero en
Estados Unidos vendió 6.000 copias. Cada disco que mi marido saca, tiene status
de platino. Mira, te digo esto, coge una foto de mi marido y otra de Monkey
Boy y vete a Regent Street en Londres y mira a quién reconoce la gente. No hay
duda ¿verdad? Y de eso se trata: celos. Bruce Dickinson no es el colega de mi
marido. No habría IRON MAIDEN si no hubiera habido SABBATH.”

Acerca de si habló con el management sobre los problemas:

“No, no tngo problemas con el management de la banda. Después del primer
show en Boston, me llegó un email de Rod Smallwood que decía que Bruce estaba
preocupado porque las primeras filas de fans no eran realmente fans de IRON
MAIDEN , así que dejé un par de filas libres cada noche para poder traer a fans
de IRON MAIDEN con camisetas de la banda y que la banda se sintiera a gusto.
Yo fui la que hizo esto durante cuatro semanas. Y así es como Monkey Boy me
lo paga.”

Sobre la sustitución de SABBATH por IRON MAIDEN en algunas fechas en
las que Ozzy no podía cantar:

“Estuvieron contentos de poder sustituir cuando les dimos 100.000 dolares
adicionales por noche! Podríamos haber tenido a Rob Zombie cerrando el show.
MAIDEN son una banda grande, pero lo cierto es que nunca han dado el salto en
América, como Ozzy ha hecho. En los dos últimos shows de MAIDEN en Los Angeles,
tocaron ante 15.000 personas entre las dos noches. Les dimos la plataforma para
presentarse ante 46.000 personas en Los Angeles, una oportunidad fantástica.
Y se que estaban esperándola. Por eso fue “oh, estáis esperando tocar en Los
Angeles, verdad?’ Bueno, pues aquí será donde aprenderéis que no hay que tocarme
las pelotas.”

Acerca de las disculpas de Steve Harris:

“Steve Harris fue a disculparse ante Ozzy antes de subir a escena y fue
adorable. Veamos, la banda son caballeros, gente con los pies en el suelo, tipos
adorables. Su cantante es un problema y no pueden ser responsables de ello.
Tiene una gran voz pero obviamente ha estado comiendole la polla a Ronnie James
Dio para que le diera lecciones de canto. Siempre está con que es un piloto,
y un espadachín, y un autor de libros y todo eso – piensa que es mejor que el
resto? Si es tan buen espadachín, debería haber utilizado su espada de esgrima
para evitar los huevos. Deberia haber lanzado bananas!”

Sobre posibles tensiones al estar su hija, Kelly Osbourne, en Sanctuary
Records:

“Que van a hacer? Echarla porque lanzó un huevo? No creo. ¿Qué va a hacer
Kelly? Ir a Monkey Boy y pedirle un autógrafo porque ha sido una gran influencia
musical para ella? Que le pregunte si puede hacer un dueto en ‘Bring Your Daughter
To The Slaughter? A tomar por culo”.

Sobre el comentario de Smallwood acerca de que los que sufren las consecuencias
son los que pagan por el concierto:

“Vamos…unos cuantos huevos no joden un show de Rock N’ Roll para alguien
que esta al final de todo de una multitud de 46.000 personas. Todo el mundo
tuvo un show para el recuerdo. Si hubiera estado en ese show, guardaría el ticket
porque pasará a la historia.”

Sobre si cree que no necesita follones de este tipo a su edad:

“No, no es eso. Bruce ya no está, asi que todo sigue bien. Puede volver
a Chiswick y ponerse manteca en el pelo e ir al pub y hablar de hacerse pajas.
Pero mejor que tenga cuidado en Reading. Mi hijo Jack le daría una patada en
la cabeza y eso sería todo. Pero sabes cual es la ironía? Jack no reconocería
a Monkey Boy si lo viera pasar por la calle.”

“Bruce Cabezapolla ya no existe para mí.”

Sergi Ramos

Post Views: 1.041