Entrevista realizada el año 2001

PC: Despues de escuchar vuestro disco encuentro menos influencias neoclasicas
en las guitarras y menos telados comparandolo con vuestros anteriores discos.

Alex Laiho: “Si, es correcto. No planeamos hacerlo asi, lo hicimos todo
como en los anteriores discos y salió de manera natural. Creo que una de las
razones es que hoy en dia todos los grupos estan haciendo la misma historia
con el neoclasicismo en las guitarras, asi que yano es nada especial. Me refiero a que hay demasiadas bandas de power metal que intentan sonar como Yngwie Malmsteen. No quiero que la gente considere a CHILDREN OF BODOM como una de esas bandas, tenemos muchas mas cosas que ofrecer.”

PC: Por otra parte creo que es album más melodico de CHILDREN…

AL: “Pienso lo mismo. Aun es muy agresivo pero la música es muy melódica.
Creo que es el disco más facil de escuchar que hemos hecho, no porque no sea
igual de heavy que antes. Tiene la misma agresión, pero hicimos diferentes
arreglos, da la impresión de que es más melódico, es más facil de escuchar
que los anteriores.

PC: Vuestro estilo es cada dia mas cercano al power-metal, si nos olvidamos
de la manera de cantar, rugir o como querais llamarlo…

AL: “No creo que nuestra música fuera igual sin ese tipo de voz, pero
si cogemos solo la música tampoco creo que suene como todas esas bandas de
power-metal. Coge a GAMMA RAY o a HAMMERFALL, por ejemplo,sonamos muy diferentes
a ellos. No solo las voces marcan la diferencia, pero la música y la atmósfera
general es mucho más agresiva y diferente. No tocamos black metal, pero tenemos
muchos mas black y death en nuestra musica que no HAMMERFALL, RHAPSODY y GAMMA
RAY, asi que no pienso que solo la voz marque la diferencia. También lo hace
la música.”

PC: ¿Podeis imaginar a la banda en un futuro con un estilo de voz y una
manera de cantar más limpia, solo porque tu voz va mejorando? Creo que la
manera de cantar se está haciendo más melódica de disco a disco.

AL: “Estoy de acuerdo, creo que por ejemplo en ‘Follow the reaper’ hay
muchas melodías vocales, pero las melodías que yo canto no estan cantadas
de manera limpia. Si, hay muchas melodías, pero yo no podría hacer eso. Incluso
si pudiera no cantaría como Kai Hansen y esos chicos de voz limpia y aguda.
Cuando escribo temas, primero escribo la música, y luego pruebo diferentes
voces. Cuando probé con la voz de black metal, me di cuenta de que sonaba
mucho mejor si introducía meodías en la voz. Creo que s mejor cantar asi las
melodías que no con un estilo operístico.”

PC: ¿Alguna vez has intentado cantar de forma clara?

AL: “No, de hecho, nunca. Creo que la última vez que intenté cantar claro
fue en quinto, en el coro de la escuela, asi que hace un tiempo (risas).

PC:¿De que van los temas del nuevo disco?

AL: “No hemos cambiado mucho en las letras. Aun utilizamos los mismos
temas, como hicimos en albumes anteriores. Es basicamente acerca del mundo,
la realidad, los sentimientos que recojo de las otras personas, depresión,
sentirse aislado del resto del mundo y sentirse un poco suicida a veces. Creo
que es el mejor estado para escribir musica y llevarla al heavy metal. No
me importa si otras bandas lo hacen, pero nunca haría canciones al estilo
“coge mis manos y salvemos el mundo” y mierda por el estilo.”

PC: ¿Quiere decir eso que basicamente estas en un estado depresivo?

AL: “Bueno, puedo estar muy feliz a veces, pero lo unico que me suele
hacer feliz es conseguir algo que me he ganado trabajando. Me provoca tal
satisfacción que entonces soy realmente feliz.”

PC: Habeis grabado el nuevo disco en los Abyss Studios de Suecia con la
producción de Peter Tägtgren. ¿Como ha ido la grabación?

AL: “Bien, creo que si escuchas ‘Follow the reaper’, puedes llegar a la conclusión de que este album suena mejor que el anterior y creo que la ayuda
de Peter fue lo que hizo que sacaramos lo mejor de la banda. Estabamos muy
contentos con el resultado de ‘Hatebreeder’, pero cuando escuchamos el nuevo
disco de DESTRUCTION que estaba producido por Peter, decidimos intentarlo.
Ese disco nos dió muy buena impresión a todos, asi que contactamos con Peter
y le preguntamos si trabajaría con nosotros. Es un tio muy majo, y muy profesional.
Ha trabajado con muchos musicos y siempre ha demostrado de lo que es capaz.
También creo que le tenemos mucho que agradecer a Miko Karmila for su gran
ayuda. Hicieron un gran trabajo en los Finnvox Studios, donde se masterizó
y se mezcló el disco. Creo que el sonido del nuevo disco es el mejor que nunca
hemos conseguido, con diferencia.”

PC: El tour europeo va a ser un poco inusual, porque vais a salir de gira
con PRIMAL FEAR que hacen un estilo de musica bastante diferente al vuestro.

AL: “Exacto. Fue idea de PRIMAL FEAR el llevarnos de gira en su cartel,
pero la primera idea vino del A&R de la compañía de discos que pensó que
sería una gran idea poner a dos bandas tan distintas en el mismo cartel. Pensó
que el combinar diferentes estilos, abriría mas puertas a las bandas. Si todo
funciona como está previsto, las dos bandas se beneficiarán. Nos verá mucha
gente, y quizá a los que van a ver PRIMAL también les gustemos nosotros. Si
todo va bien, será un exito.”

Zoltan Koncsok